Planes en familia del 16-19 de septiembre

Publicado el 16/09/2016 en Agenda

Nos adentramos en un fin de semana marcado por el Festival de Cine de San Sebastián , la semana de la movilidad y otras propuestas culturales y de ocio para niños/as y familias en Donostia y alrededores.

Entre ellas destacamos como siempre las que consideramos más relevantes. El festival de cine inunda calles y propuestas de ocio muy dispares, así este año podemos encontrar una sección dedicada al cine infantil con 7 películas donde escoger la que más nos apetezca, desde ya os comentamos que la venta on line se ha agotado y sólo es disponible la venta el mismo día. Mas información en la web de sansebastianfestival.com.

Musika Parkean el domingo en Gladys en una edición muy especial , ya que será junto a Donostia 2016, el encargado de dar por finalizada el largo recorrido de las cinco embajadas del proyecto Biziz y además se enmarca dentro de la programación de la semana de la movilidad.

La V edición de la vía verde de Arditurri con juegos, visitas a precios especiales y segway entre otras propuestas.

Fiestas en Egia , Aiete, Altza, en Riberas de Loiola y en Lezo.

Además vuelven los talleres y microteatro infantil a El Sekadero, talleres de yoga para niños en Goxatu, talleres en Tabakalera o la propuesta de talleres en familia por parte de la compañía Dbus para celebrar su 130º aniversario y mucho más.

Escoge tú plan y disfruta Donostia en familia.

FIESTAS DE VERANO

FIESTAS AIETE 9-18 SEPTIEMBRE

l_aietekojaiak2016portada

Todo el programa de las fiestas de Aiete.


PORRONTXO JAIAK 10-18 SEPTIEMBRE

planes-en-familia-fiestas-porrontxos2016portada

Toda la programación desde aquí.


FIESTAS DE RIBERAS DE LOIOLA 16-18 SEPTIEMBRE

l_riberas

Toda la programación desde aquí.


FIESTAS DE SANTA BARBARÁ, ALTZA 16-18 SEPTIEMBRE

port-altzasantabarbarajaiak16

Todo el programa aquí.


SANTAKRUTZAK EN LEZO DEL 13-18 SEPTIEMBRE

planes-en-familia-gipuzkoa-fiestas-lezo

Todo el programa desde aquí.


PROGRAMACIÓN UD-HA! EN TABAKALERA

ud-ha_terraza

De jueves a domingo la terraza de Tabakalera  se presenta UD-HA! que es un grito al verano, una llamada a tomar los cielos y las terrazas e invitar al juego y la expresión. Los jueves serán escénicos, los viernes cinematográficos, los sábados te ofrecemos la pista y los domingos musicales. Cualquier excusa será buena para estar al aire libre.

Toda la programación, de julio a septiembre la puedes descargar aquí. último fin de semana.


VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE

TALLER KRIS MERAKI, DECORACIÓN DE PIEDRAS

915936279-EnergiaOlatuak600-300x300

CUÁNDO: 16 de septiembre 2016

DÓNDE: Kids &Us

HORA: 18:00 

EDAD: Infantil

PRECIO:Gratuito

Taller de decoración de piedras


HIRU IPUIN HAMAIKA IRRI, TOMAX ETA MUXUGORRI

l_tomaxen-abenturak-2-1

CUÁNDO: 16 de septiembre 2016

DÓNDE: Plaza Luís Martin Santos, Plaza Handi

HORA: 12:00 

EDAD: Infantil

IDIOMA: Euskeraz

PRECIO:Gratuito

Tomax y Muxugorri van a ir a una biblioteca. No saben leer. Por eso elegirán a un niño o a una niña, ya que a ellos sí que les gusta contar cuentos.


XAKE-BLITZ TXAPELKETA

l_aiete_ajedrez

CUÁNDO: 16 de septiembre 2016

DÓNDE: Jardines parque Aiete, si hace malo en centro cultural

HORA: 17:30 

EDAD: 6-17

IDIOMA: Bilingüe

PRECIO:Gratuito

Una modalidad de ajedrez donde cada jugador dispone de una hora o menos para ejecutar todos sus movimientos.


SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE

ALTXORRAREN BILAKETA

l_qr-iesu-eliza-

CUÁNDO: 17 de septiembre 2016

DÓNDE: Jardín de la memoria, Riberas de Loiola

HORA: 16:00 

EDAD: Infantil

IDIOMA: Euskeraz

PRECIO:Gratuito

Los niños y niñas deberán encontrar distintas piezas. Cada pieza contiene una pregunta que podrá ser resuelta a través del código QR que lleva consigo. Juntando todas las piezas se creará la maqueta de la iglesia Iesu de Moneo, y en ella habrá un código QR que nos llevará al articulo que aparece en Wikipedia sobre la iglesia.


PLANTA TÚ

915936279-EnergiaOlatuak600-300x300

CUÁNDO: 17 de septiembre 2016

DÓNDE: Plaza Santa Catalina

HORA: 12:00 

EDAD: Todos los públicos

PRECIO:Gratuito

El proyecto Planta tú de Aida Lopez Urbaneja mezcla medio ambiente y arte y toma como base la creación de una pared móvil de plantas. Mediante la técnica de plantación vertical, es decir, a través de colocar en posición vertical una planta encima de la otra, construirá una instalación que decorará San Sebastián.

La pared floral lucirá el logo de DSS2016EU una vez que las y los ciudadanos coloquen en el lugar correspondiente una serie de plantas de temporada de flor azul. Solo se emplearán materiales reciclados.

Además, las y los niños contarán con un rincón para que pinten sus propios diseños de muros vegetales.


HERRIKO JAIAK PATXIN ETA POTXIN

planes-en-familia-donostia-l_aiete-antzerkia-herriko_jaiak_07-1

CUÁNDO: 17 de septiembre 2016

DÓNDE: Plaza de munto

HORA: 18:00 

EDAD: Infantil

IDIOMA: Euskeraz

PRECIO:Gratuito

Potxin eta Patxin van a la ciudad y pasan un día lleno de música y aventuras.

Nota: si hiciera mal tiempo la actividad se llevaría a cabo en el Centro Cultural. Entradas gratuitas el mismo día en el Centro Cultural a partir de las 16:30, hasta completar aforo.


JOLABS: EN 3 DIMENSIONES

en_3_dimensiones

CUÁNDO:  17 de septiembre  2016

DÓNDE: Hirikilabs, Tabakalera

HORA:  11:00-13:00

EDAD: +5-12

IDIOMA: Euskeraz

PRECIO:Gratuito, con *inscripción

Vemos en 3 dimensiones, pero ¿cómo se representa la 3ª dimensión? ¿Cómo se dibuja en el papel? ¿Y cómo por ordenador?

En la era de las impresoras 3D, en este Taller veremos el camino hasta llegar a ellas, empezando por los dibujos en 3D hasta modelar 3D por ordenador.


TALLER TXONTXONGILLO: EL SEKADERO

planes-en-familia-taller-txontxongillo

CUÁNDO: 17 y18 septiembre 2016

DÓNDE :EL Sekadero

HORA: 12:00 y 16:30

EDAD: Infantil

IDIOMA: Castellano

PRECIO: 6€

Talleres para txikis durante el mes de septiembre en El Sekadero.


BELDARTXO JATUNA

PLANES-EN-FAMILIA-DONOSTIA-BELDARTXO-EL-SEKADERO

CUÁNDO: 17,18,24 Y 25 septiembre 2016

DÓNDE :EL Sekadero

HORA: 17:00, 17:30 Y 18:00

EDAD: Infantil

IDIOMA: Castellano

PRECIO: 4€

La vida de una pequeña oruga desde que es huevo y el mágico proceso hasta que se convierte en una maravillosa mariposa. Un gran libro, actores, txontxongillos.


ERROMIRRIAK, TXIRRI, MIRRI ETA MUS DE KAKAMOKORDO

l_erromirria-musde-mirri-eta-txiribiton

CUÁNDO: 17 de septiembre 2016

DÓNDE: Avenida Barcelona, Riberas deLoiola

HORA: 18:00 

EDAD: +4

IDIOMA: Euskeraz

PRECIO:Gratuito

Un espectáculo que reúne romería, teatro, comedia, payasadas y bailes vascos. Las canciones de siempre del grupo estarán presentes: “Zapi zuria”, Txirri, Mirri eta Txiribiton”, “altza Pelipe”, etc. Las travesuras tampoco faltarán.


TALLER EL LIBRO DE LA SELVA

planes-en-familia-fnac-logo

CUÁNDO: 17 de Septiembre 2016

DÓNDE: Fnac

HORA: 11:00

EDAD: Infantil

PRECIO: Gratuito


 JUGANDO EN FAMILIA( HAURTXOKOS)

planes-en-familia-familia-jolasean

CUÁNDO: 17 de Septiembre 2016

DÓNDE: Haurtxokos de Donostia

HORA: 14:30-18:30

EDAD: 5-11

PRECIO: Gratuito

 Con en el nuevo curso habrá un cambio en los Haurtxokos; de ahora en adelante serán espacios para niños y niñas de 5 a 11 años. A partir del 10 de septiembre niños y niñas de las aulas de 5 años de Educación Infantil también podrán venir, y hasta 5º de Primaria. En el Antiguo en cambio, si hasta ahora era un espacio para niños/as de 9 a 12 años, a partir de ahora lo será para niños/as de 8 a 11 años.

Además cada fin de semana en los Haurtxokos se presenta el programa familiarekin jolasean. Se preparan programaciones cargadas de actividades como talleres, campeonatos, espectáculos, etc.

Con este programa queremos facilitar que niños/as de entre 5 y 11 años y aitas/amas jueguen juntos y puedan disfrutar de tardes divertidas con todos los medios que ponemos a vuestro alcance.

Los sábados de 16:30h. a 18:30h. en los Haurtxokos de Amara, Bidebieta, Egia, Gros, Intxaurrondo y Martutene; y de 16:30h. a 18:00h.en el Haurtxoko de Aiete.

Más información en al web de donostia.org


EN BICI POR EL PATRIMONIO

Planes-en-familia.en-bici-por -el -patrimonio

Uliako Lore-Baratzak se suma a la iniciativa de este sábado junto a Áncora San Sebastián y SOS Miracruz 19; una ruta en bicicleta por Donostia para dar conocer y entender que nuestro patrimonio ha de conservarse y ponerse en valor.

PROGRAMA

11:00h.» V. KANIMAR (Infanta Cristina 18)
11:45h.» Convento de SAN BARTOLOMÉ + V.ZERUTXO + V.ARGIALDE (Aldapeta 1 y 5)
12:15h.» Teatro BELLAS ARTES (Urbieta 61)
12:45h.» FLAMENCOENEA (Miracruz 19)
13:30h.» Parque VIVEROS DE ULIA (Pasaeo de Ulia 15)Picnic

Más información facebook Uliako lore baratzak.


SEMANA MOVILIDAD SOSTENIBLE 16-22 SEPTIEMBRE

planes-en-familia-donostia-semana-movilidad

El Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián ha organizado una serie de actividades con motivo de la Semana Europea de la Movilidad Sostenible que se celebrará Del 16 al 22 de septiembre.

El programa que se va a desarrollar en Donostia / San Sebastián se ha organizado en colaboración con la Fundación Cristina Enea,Dbus, el Observatorio de la Bicicleta, Asociación de Ciclistas Urbanos Kalapie, Donosti Roller y San Sebastián 2016, entre otros.

El Ayuntamiento ha preparado un completo programa de actividades que comprenderán, entre otros, paseos en patines en línea (marcha roller), cursos para aprender a ir en bici por la calzada y talleres de reparación.

Todo el programa desde aquí


TALLER: YOGA PARA NIÑOS

planes-en-familia-yoga-ninos-donostia-goxatu

CUÁNDO: 17 septiembre 2016

DÓNDE: Goxatu

HORA: 11:00-12:00

EDAD: 4-10

PRECIO: 12€ uan sesión, 22€ dos sesiones y cuatro sesiones 40€.

INSCRIPCIONES:  goxatu@goxatu.eus o llamando al 744481148

Cada sábado realizaremos Yoga para niñ@s en un ambiente relajado.


DOMINGO 18 DE SEPTIEMBRE

MUSIKA PARKEAN + DE BIZIZ

planes-en-failia-musika-parquean-donostia

CUÁNDO: 18 de septiembre 2016

DÓNDE: Cristina Enea

HORA: 12:00 -19:00

EDAD: Todos los públicos

PRECIO:Gratuito

El domingo Musika Parkean junto a Donostia 2016 organizan una edición especial de este festival musical y también familiar como recibimiento a las 5 embajadas itinerantes que han recorrido, cada una, 3.000 kilómetros en bici. Animan a todo el que lo desea que llegue en bicicleta a Cristina Enea.

El plantel musical será el siguiente:

12:00 Lauroba Taldea
13:00 Santi Campos – Música
14:00 #franco
15:00 Kokoshca
16:00 OSO FAN
17:00 STAY
18:00 Tremenda Trementina
19:00 GRISES

Y también contaremos con una actuación de la coreógrafa y bailarina, Judith Argomaniz, así como con diferentes  DJs  y una nueva edición de picnic & Craft, esta vez para estampar las bolsas de la merienda de los txikis y no tan txikis. Para el taller es necesario inscripción previa en info@enclavedesolss.com.


KAMALEOIAK GARA! EXPOSICIONES5-99 AÑOS

kamaleoiak_gara_exposiciones

CUÁNDO: 18 de septiembre-18 diciembre( tercer domingo cada mes) 2016

DÓNDE : Sala de exposiciones Tabakalera

HORA: 11:00-12:30

EDAD: 5-10 + adulto

PRECIO:Gratuito, con* inscripción

TALLERES DIRIGIDOS A NIÑOS Y NIÑAS DE ENTRE 5 Y 10 AÑOS ACOMPAÑADAS DE UNA PERSONA ADULTA

Las exposiciones permiten que pequeños y pequeñas con mayores puedan aproximarse a las prácticas artísticas ydisfrutar juntos de ese encuentro. Mediante estos talleres, dirigidos a personas de entre 5 y 99 años, proponemos, junto a las educadoras de Tabakalera, jugar, recorrer, participar y activar de forma dinámica las piezas de arte, objetos y discursos presentes en las salas.


V. DÍA DE LA VÍA VERDE DE ARDITURRI

planes-en-familia-gipuzkoa-arditurri

Este año se celebra por quinta vez, el Día de la Vía Verde de Arditurri, el próximo domingo día 18 de septiembre con un abanico de actividades.

Acércate en bici y tendrás un almuerzo gratis. Además podrás participar en juegos, visitas a precios especiales y segway.

Más información web de parketxe sarea


MUSIC&APERO: GLAD SESSIONS

ud-ha_terraza_verano_tabakalera_san_sebastian_4

CUÁNDO: 18 Septiembre 2016

DÓNDE : Azotea, Tabakalera

HORA: 13:00

EDAD: Todos los públicos

PRECIO: Gratuito

Cerraremos la semana tomando un aperitivo al aire libre. Así, cada domingo a partir de las 13.00, la azotea de Tabakalera se convertirá en un espacio para tomar algo fresco y disfrutar de distintas propuestas musicales. Hemos visitado la terraza y es un oasis en medio de la ciudad.


GARI,MONTXO ETA JOSELONTXO, SUPITUKI

l_l_gari-montxo-joselontxo-kolore-2-1

CUÁNDO: 18 de septiembre 2016

DÓNDE: Santa Barbará, Altza

HORA: 18:00 

EDAD: Todos los públicos

IDIOMA: Euskeraz

PRECIO:Gratuito

¡Ya vienen los payasos! Y traen un mundo espectacular lleno de “color”.

Los payasos Gari, Montxo eta Joselontxo nos ofrecen un nuevo espectáculo lleno de trepidantes historias y divertidas aventuras.


MISTERIOSAS HISTORIAS COMPARTIDAS

pplanes-en-familia-tallereshistoriascompartidas_0

CUÁNDO: 18 septiembre 2016

DÓNDE : Kutxa Kultur Artegunea, Tabakalera

HORA: 12:00 

EDAD: 5-11

PRECIO: 3€, plan Gaztedi 1€

Taller familiar en Kutxa Kultur todos los domingos. Las obras instaladas en Kutxa Kultur Artegunea nos cuentan un terrible suceso ocurrido en sus salas. Entre colores, lineas, hierro y piedra, ¿te atreves a resolver el misterio?


LUNES 19 DE SEPTIEMBRE

DBUS HIRIBERDEA- CREA TU AUTOBÚS RECICLADO EN FAMILIA

PLANES-EN-FAMILIA-TALLER-DBUS-RECICLADO

Con motivo del 130 aniversario de Dbus, la compañía esta organizando diferentes programas y eventos para la ciudadanía.

Entre ellos han puesto en marcha un taller con el fin de concienciar a los niños/as de la importancia de la movilidad sostenible y de impulsar el uso del autobús, en el que se llevarán a cabo la construcción de diferentes maquetas de autobuses en el espacio Haurtxokoa de la Casa de Cultura de Aiete.

La creatividad será fundamental en este taller, y en él se realizarán maquetas de autobuses de Dbus, utilizando materiales reciclables.

Fechas:  1er grupo: 22 y 29 de octubre y segundo grupo: 19 y 26 de noviembre

Horario: 16:30-18:30

Las inscripciones se realizarán a través de los Haurtxokoa o en la recepción de Dbus, a partir del 19 de setiembre de 2016 bien en haurtxoko_aiete@donostia.eus o llamando al 943 000 200


EXPOSICIONES

JOKOAK, MATERIA Y DESAFIO

l_stm-jokoak-tx-1

Jokoak: Materia y Desafío se adentra en el universo deportivo vasco a través de seis de sus juegos: la pelota, el remo, el levantamiento de piedra, el corte de troncos, la siega y el arrastre de piedra.  Muestra audiovisuales, fotografías, carteles y objetos de personalidades a través de las cuales se traza un recorrido por algunos de los temas que comparten estos deportes: el desafío, la rivalidad, el triunfo, el público o la plaza. La exposición se podrá visitar hasta el 12 de octubre en el Laboratorio del Museo San Telmo y la entrada es gratuita.


Welcome Mr. Hitchcock: Un viaje por el País Vasco

hitchcock_

CUÁNDO: 19 agosto-14 octubre 2016

DÓNDE:  Sede 2016

HORARIO: 10:30 a 14:00 y de 16:00 a 20:00

EDAD: Todos los públicos

PRECIO:Gratuito

La exposición Welcome Mr. Hitchcock narra, a modo de diario personal, la visita que realizó al País Vasco Alfred Hitchcock con su esposa, Alma Reville, para el estreno mundial de la película Vértigo en el Festival de Cine de San Sebastián de 1958. La muestra sigue cronológicamente y paso a paso sus cuatro días entre Biarritz, Hendaya, San Sebastián, San Juan (Pasaia), Bayona y Lourdes. La exposición reconstruye su viaje, jugando con el tiempo pasado y acercándolo hasta el presente. Un recorrido fotográfico, en su mayoría inédito, que nos muestra al maestro del suspense en su faceta más desconocida. Un centenar de imágenes que nos devolverán a tiempos pasados y nos harán revivir los modos y las modas de aquel año.

Durante el Festival de Cine de San Sebastián (del 14 al 26 de septiembre), la exposición permanecerá abierta ininterrumpidamente de 10:30 a 20:00, fines de semana incluidos.


MILLA DE LA PAZ

planes-con-ninos-donostia-milla-de-la-paz

Un recorrido expositivo de una milla o 1609 metros destinado a crear un espacio abierto a la ciudadanía para reflexionar y participar en torno a la paz y su reverso: la guerra, la violencia y los conflictos armados.


MIRAMART 

miramart_2x1

El proyecto MiramArt transformará el túnel peatonal de Miramar, que cruza bajo el Palacio de Miramar y conecta el paseo de La Concha con Ondarreta, en una innovadora experiencia artística y sensorial subacuática con tecnologías smart.De este modo, el túnel por el que diariamente transitan miles de personas, se ha transformado en una experiencia única, que permite a quien lo cruce experimentar la sensación de sumergirse en la unión subacuática entre la tierra y el mar. Nosotras ya hemos estado y nos parece una instalación que hay que visitar.


TRATADOS DE PAZ 1516-2016

l_san-telmo-museoa_bake-itunak_agendarako-1

CUÁNDO: 18 junio-02 octubre 2016

DÓNDE:  Museo San Telmo

HORARIO: 10:00-20:00, de martes a domingo

EDAD: Todos los públicos

PRECIO: Entrada museo, 6€, reducida 3€ y menores 18 años gratuita.

Gratuito los martes.

1516-2016. Tratados de paz es la exposición principal del proyecto Tratado de paz de San Sebastián 2016 y está dividida entre San Telmo Museoa y Koldo Mitxelena Kulturunea. Provenientes de 21 museos, reunirá más de 400 obras de artistas de la talla de Goya, Rubens, Murillo, Zurbaran, Ribera, Picasso, Le Corbusier

Tratado de paz aborda las representaciones de la paz en la historia del arte, la cultura y el derecho. La exposición está dividida en los 9 ámbitos en los que la Escuela Ibérica de la Paz dividía cualquier tratado de paz: territorios, historia, emblemas, milicia, muertos, población, economía, armas y tratados. Los primeros cinco ámbitos son los que se exponen en San Telmo Museoa.

Actividades relacionadas con la exposición


LAZKANO.IKUSMIRA

B0021P 0068

CUÁNDO: 22 julio-16 octubre 2016

DÓNDE: Sala Kubo Aretoa

HORA: Horario de martes a domingo:

11:30h-13:30h y 17:00h-21:00h

EDAD: Todos los públicos

PRECIO: Gratuito

Desde el 22 de julio y hasta el 16 de octubre podrás disfrutar de Ikusmira, la gran muestra retrospectiva que la Sala kubo-kutxa dedica a la obra del artista bergarés Jesús Mari Lazkano. A través de más de un centenar de obras (lienzos de grandes formatos, dibujos, cuadernos de notas, etc.) se muestra su trayectoria artística de más de tres décadas de trabajo. Un espléndido catálogo reproduce la mayoría de las obras que se exhiben, con textos del comisario González de Durana y del propio autor.


LAS MUJERES Y EL MAR

emakumeak_kartela_web

CUÁNDO: 29 de enero-19 noviembre 2016

DÓNDE: Untzi museoa, Museo Naval

HORA: Horario propio del museo

EDAD: Todos los públicos

PRECIO: General 3€

Colamos esta exposición en nuestros planes para familias por que nos parece interesante mostrar a los más pequeños como ha sido la relación de las mujeres a lo largo de los siglos con el mar sin olvidar el lugar que ocuparon desde tiempos antiguos en el imaginario y la mitología del mundo marítimo.

La muestra ofrece una aproximación al tema desde una perspectiva global, aunque trata con especial detenimiento lo relativo al espacio costero vasco. Podeís ver sirenas, mujeres piratas, deportistas, rederas y un largo etc.

Esta exposición se enmarca dentro de Conversaciones de DSS2016EU, la línea de su programación diseñada para establecer alianzas con los agentes culturales del entorno y apoyar proyectos vinculados a los valores de la Capitalidad.

Los jueves, entrada gratuita. Sí de seas ver nuestro recorrido por la muestra con niños, aquí tienes el enlace.


RECORRIDO POR EL MUSEO DE LA SOCIEDAD VASCA

PLANES-EN-FAMILIA-MUSEO-SAN-TELMO

CUÁNDO: Todos los sábados

DÓNDE: Museo San Telmo

HORA: 12:30 euskera, 17:30 castellano

EDAD: todos los públicos

PRECIO: 3€

El Museo ofrece todos los sábados visitas guiadas programadas. En esta ocasión a la exposición permanente del museo.

Horarios: 12:30 (en euskera) , 17:30 (en castellano)

Nota: No es necesaria reserva previa; llegar 10 minutos antes del inicio de la visita al Museo San Telmo.

Aparte de estas visitas programadas,  se pueden concertar visitas guiadas para grupos a través del teléfono 943 481561 o enviando un mensaje a la dirección electrónicastm_erreserbak@donostia.eus“>stm_erreserbak@donostia.eus


 ( Datos e imagenes de donostiakultura, Tabakalera, Untzi Museoa,  Musika Parkean,  Donostia 2016, donostia.org, Goxatu, El sekadero, Fnac)

 

Tweet about this on TwitterShare on FacebookPin on PinterestGoogle+

Escrito por Gabarroia

¡Cuéntanos!

Deja un comentario

Si continuas utilizando este sitio, aceptas el uso de las cookies. Más información

Las opciones de cookie en este sitio web están configuradas para "permitir cookies" para ofrecerte una mejor experiéncia de navegación. Si sigues utilizando este sitio web sin cambiar tus opciones o haces clic en "Aceptar" estarás consintiendo las cookies de este sitio.

Cerrar