SEMANA GRANDE DONOSTIA -ASTE NAGUSIA

Publicado el 7/08/2018 en FIESTAS, FESTIVALES, Por la ciudad

La Semana Grande o Aste Nagusia, son las fiestas más importantes de San Sebastián, junto a la Tamborrada o el día de Santo Tomás. Ocho días para el disfrute de niños y mayores bajo un amplio programa de actividades.

La Semana Grande este año tendrá lugar entre el 11 y 18 de agosto. Durante estos días, la ciudad entera se viste de fiesta con un programa que este año presenta  un total de 460 actividades repartidas en 28 espacios festivos.

El Concurso Internacional de fuegos Artificiales, los Gigantes y cabezudos , el toro de fuego y la música son algunos de los hitos más importantes de las fiestas. Hace unos años, desde 2002 concretamente, el colectivo Donostiako Piratak  creado por varios bares de la Parte Vieja donostiarra y las asambleas de jóvenes de diferentes barrios de la ciudad, dan a  estas fiesta un carácter más popular, participativo y no sexista.

HISTORIA SEMANA GRANDE

6d5b2aa6ca238401632be3ab1543a8dc

Cartel de Rafael de Penagos

Los inicios de esta fiestas se remontan al Siglo XIX, durante la Belle Epoque de la ciudad, con la cantidad de veraneantes que acudián a San Sebastián se comenzarón a organizar  diferentes actividades para entretener a los visitantes, y una de las principales era la feria taurina de verano. Tras la inauguración de la nueva plaza de toros en Atocha, las corridas comenzaron a denominarse “Semana Grande”. Con el paso de los años, esta Semana Grande original ha cambiado radicalmente introduciendo en su programa todo tipo de actos y espectáculos de diferente índole.

La Semana Grande donostiarra comienza con el conocido cañonazo, que se lanza desde el Ayuntamiento a las 19:00 horas del primer día de fiestas. En un gran ambiente festivo una multitud se congrega en los jardines de Alderdi Eder para corear al unísono la canción del “Artillero” mientras el Artillero Mayor prende la mecha del cañón que da inicio a las fiestas.

 

CANCIÓN ARTILLERO

Artillero dale fuego
ezkontzen zaigula
pastelero.
Eta zeñekin
eta norekin
prasku mozkorraren
alabakin.
Eta zeñekin
eta norekin
opo zikiñaren
alabakin.

semana-grande-donostia-cañonazo

Fotografía de eitb.eus

FUEGOS ARTIFICIALES

El Concurso Internacional de Fuegos Artificiales de San Sebastián tiene lugar durante las noches de la Semana Grande donostiarra y es una cita ineludible para todos los amantes de los espectáculos pirotécnicos.

Los fuegos pueden verse desde muchas zonas de la ciudad, aunque lo más habitual es hacerlo desde el Paseo de la Concha y calles aledañas o desde la propia Bahía montado en una motora de la isla, servicio que ofrecen todas las noches y para el que es necesario reservar ticket con antelación desde sus taquillas.

El precio es de 11€ adultos y menores de 4 años no pagan. Más información sobre este servicio en la web de motoras de la isla.

semana-grande-aste-nagusia-donostia-san-sebastian-fuegos-artificiales

Ver el programa de los Fuegos artificiales.

TOROS DE FUEGO

semana-grande-aste-nagusia-donostia-san-sebastian-toro-de-furego

Otra de las actividades que más gustan a los pequeños es el encierro de los toros de fuego o sesen suzko,  que tendrán lugar todas las noches después de los fuegos artificiales y saldrán seis toros cada día.

Un cohete anuncia la salida del primero de los toros de fuego que cada noche hacen correr a niños, niñas  y jóvenes durante cerca de media hora. Los más pequeños, acompañados de sus padres, salen corriendo delante del toro que va soltando chispas, fuegos de distintos colores y petardos en su carrera. Al llegar al Boulevard el último de los seis toros y, tras el disparo de un segundo cohete, los toros vuelven a sus toriles a la espera del encierro del día siguiente.

Horario: 23:30-00:00 y el recorrido: Miramar, Andia, Hernani y Boulevard.

PROGRAMA DE SEMANA GRANDE

aste-nagusia-semana-grande-donostia-san-sebastian

Destacamos entre las diferentes propuestas para los más txikis:

Para los más txikis no podían faltar los juegos y atracciones que este año se instalarán en la calle Urdaneta desde las 10:00 y hasta las 00:00 hasta el día 26.

Días populares: 10, 20 y 26 de Agosto.

Las atracciones para adultos se colocarán cómo todos los años en el Paseo Nuevo y estarán del 11 al 20 de agosto.Días populares: 10 y 20 de Agosto.

Dos zonas que también son indicadas para ir con los niños/as por las actividades que en ellas se van a realizar y que estarán todo el día a partir del 11 de agosto son;  el Mercado de artesanía en la plaza Vinuesa con algunas actividades para niños/as y la zona de la Zurriola acogerá un Street Food con música, food trucks y talleres y espectáculos infantiles.

Por otro lado los hinchables de BM Supermercados recorrerán la ciudad de Donostia / San Sebastián para celebrar su Semana Grande.

Fotografía de Orain.eus

Fotografía de Orain.eus

Otra de de las actividades que más expectación generan entre los niños/as y familias son los gigantes y cabezudos , que saldrán todas las tardes y podrán visitarse por las mañanas en el claustro del museo San Telmo.

aste-nagusia-semana-grande-donostia-san-sebastian-bizikleta-festa

Otro evento que reúne cada año a más txikis es la Bizikleta Festa. Cada año  más de 500 niñas y niños toman parte en este evento. Es una prueba participativa consistente en la realización de 300 metros en bicicleta. Se forman tres grupos de participantes de la misma edad: 5-6 años, 7-8 años y 9-10 años. Este año tendrá lugar el 14 de agosto a partir de las 15:30 horas.

Para inscribirse . Plazo de inscripción hasta el 10 de agosto!

CINE EN ONDARRETA

El cine en  la playa es otro clásico que se recuperó hace unos años y que este año tendrá lugar los días  13, 14, 15, 16 y 17 de Agosto, con cinco películas para todos los gustos en la playa de Ondarreta a partir de las 23:15. Gratuito.

13 de Agosto: El Mago de Oz (1939)

14 de Agosto:Cantando bajo la lluvia (1952)

15 de Agosto:Nola? (2015)

16 de Agosto:Hairspray (2007)

17 de Agosto:La la land (2016)

CONCIERTOS

El programa de conciertos de Sagüés, que acogerá estilos y músicas para todos los gustos. Desde la donostiarra Amaia Montero , que se subirá al escenario el día 11 de agosto, como Zea Mays, Dvicio, Jarabe de Palo o Alvaro Soler entro otros artistas. Los conciertos comenzarán a las 23:45 horas.

Todo el programa de Semana Grande, Aste Nagusia de Donostia puedes verlo desde aquí.

PROGRAMA DE DONOSTIAKO PIRATAK del 11-19 Agosto

semana-grande-aste-nagusia-donostia-san-sebastian-fiestas-verano

Donostiakopiratak lo conforman varias “kofradias” de diferentes barrios de la ciudad y cada una elabora su propia programación que ofrece  un  programa alternativo (conciertos, juegos, la sátira del Irrikitaldia…) al establecido desde el Ayuntamiento y comisión de Fiestas y Cultura. El espacio clave de esta Semana Grande alternativa es la zona del puerto y su escenario principal la Flamenka y su día más importante el Abordaia o el abordaje.

El txupinazo tendrá lugar en la Flamenka a las 19:30 del sábado.

El día más multitudinario dentro de la programación es el Abordaia, este año tendrá lugar el lunes 13 de agosto. Jóvenes, familias y adultos construyen sus propias barcas para salir desde el puerto e intentar llegar a la orilla de la Playa de la Concha. Los participantes y espectadores suelen ir ataviados con elementos piratas como parches, pañuelos y banderas entre otros.  Un día lleno de humor, buen ambiente y diversión asegurada.

Además la “kofradia piratak bihurriak, organiza una programación dirigida específicamente a niños/as y familias, aquí os dejamos el cartel de su programa.

aste-nagusia-semana-grande-donostia-san-sebastian-fiestas-donostiako-piratak

Hay alguna actividad más dirigida a los más pequeños desde otras “kofradias”.

Para saber más sobre la programación, horas, etc lo mejor es visitar su web o redes sociales.

abordaia-abordaje-pirata-semana-grande-aste-nagusia-donostia-san-sebastian

Fotografía de Donostiako piratak.

OTROS DATOS DE INTERÉS

El pañuelo de fiestas  diseñado por Iñigo Garvi hace dos años, volverá a ser otro de los protagonistas este año, ya que incorporará un lema contra las agresiones sexistas.

” Si no hay Sí, es NO! BAIetzik gabe, EZETZ da!.” 

15.000 pañuelos de fiesta serán repartidos este año  en los comercios asociados a Zaharrean y Centro Erdi, en la oficina de Donostia Turismo y, gracias a la colaboración del Departamento foral de Movilidad y Ordenación del Territorio, en la estación de autobuses.

semana-grande-aste-nagusia-detalle-pañuelo-no-sexista

Otro de los eventos importantes será el fin de fiesta. El sábado 18, La popular sociedad Unión Artesana y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos Itzurun despiden la Semana Grande una vez más con un evento que además de buscar consolidarse como un referente en el programa festivo se caracteriza por su aspecto popular y participativo.

Comer helados después de ver los fuegos es una tradición muy donostiarra, puedes consultar algunas de las heladerías artesanas y  más antiguas  de la ciudad desde aquí.

Ahora sólo queda disfrutar de una semana de música, fuegos, concursos y lo que se tercie, cada cual vive su propia Semana Grande. Ondo pasa Aste Nagusian!

( Información y fotos de Donostiakultura, Donostiako Piratak y Ayuntamiento Donostia)

 

Tweet about this on TwitterShare on FacebookPin on PinterestGoogle+

Escrito por Gabarroia

¡Cuéntanos!

Deja un comentario

Si continuas utilizando este sitio, aceptas el uso de las cookies. Más información

Las opciones de cookie en este sitio web están configuradas para "permitir cookies" para ofrecerte una mejor experiéncia de navegación. Si sigues utilizando este sitio web sin cambiar tus opciones o haces clic en "Aceptar" estarás consintiendo las cookies de este sitio.

Cerrar