Casa Múgica, más de 70 años vistiendo a niños y mayores de caseritas y baserritarras

Publicado el 11/12/2015 en Cosas de niños, Especial Navidad, moda

Se acerca una de las festividades más importantes de la ciudad ,el día de Santo Tomás, el 21 de diciembre.

Y uno de los acontecimientos más característicos de este día, es ver ataviados con los trajes de caserita y baserritarra a niños y mayores por todos los rincones de San Sebastián y alrededores.

Hemos querido acercarnos a uno de los establecimientos más antiguos y especializado en este tipo de trajes, Casa Múgica, en la calle San Juan, nº5 de la parte vieja donostiarra y que sus propietarias nos cuenten algo más sobre la historia y evolución de los mismos.

casa-mugica-escaparate-gabarroia

Esta tienda de carácter familiar abrió sus puertas en 1939, de manos de los aitonas de la actual propietaria, Lourdes Olaskoaga Múgica. Ella es la tercera generación que regenta este establecimiento, inicialmente situado en la esquina de la calle Iñigo, antiguamente llamada Casa Ángel y hoy sede del local Alboka, tienda que ofrece ropa tradicional vasca, productos artesanales ,tallas en madera, etc en la Plaza de la Constitución.

Cuando nos adentramos en Casa Múgica, vemos que tiene ese algo especial de los comercios de toda la vida, genero por todas partes apilado en estanterías y  baldas , un montón de bobinas de telas, cajas, pequeños detalles que son  recuerdos de épocas pasadas con foto de la Amatxo incluida.

Uno de los elementos que más nos llaman la atención es la caja registradora, comprada ya en 1939 de segunda mano y que nunca ha  necesitado ser reparada.

caja-registradora-casa-mugica-gabarroia

Lourdes nos dice que los japonéses y  otros extranjeros se maravillan cuando la ven y le piden sacar una foto, no es para menos.

¿CÓMO ERA EL TRAJE DE CASERITA Y BASERRITARRA TÍPICO?

caseritas-1949-kutxateca-paco-marí

caseritas-1949-kutxateca-paco-marí

En aquella época todo el mundo vestía los mismos trajes, para mujer y niña lo más común era el uso de la falda con puntitos o florecitas en azul o negro, con pañuelo a juego tanto par la cabeza como para los hombros, la mantala o delantal negro, y si hacía frío el kaiku con lauburus o las siete provincias vascas o una toquilla negra.

Además claro está de la azpiko gona, blanca o roja y a veces incluso pololos, lo que le aportaba gran volumen a la falda.

También nos  comenta Lourdes:- antes se remangaban la falda con unos imperdibles, hoy día mucho menos, así como el uso de lazos rojos y verdes en las enaguas, que hoy casi no se ve.

En el caso de los  hombres y niños el traje típico, era la blusa negra y pantalón mil rayas. Además de la txapela ,el pañuelo de cuadros y el gerriko negro.

En cuanto al calzado para ambos sexos se usaban las albarcas de piel y calcetines de arpilla.

albarcas-casa-mugica-gabarroia

Pero ya entonces había distinción de clases y lo más pudientes también se diferenciaban en el vestir y calidad de los materiales.

TRAJES DE CASERITA Y BASERRITARRA EN LA ACTUALIDAD

Desde hace ya varios años, el traje típico de mujer a dejado paso a mayor diversidad en el estampado y colorido del mismo, según comenta Lourdes:- ahora son trajes más trabajados y coloridos.

Ahora la blusa y la falda no son iguales, se eligen telas con colores similares y que combinen bien entre sí . La mantala se hace de lino y es mucho más larga que la anterior.

El pañuelo de la cabeza y de los hombros son de color blanco roto, rayas o en concordancia con el resto del traje. La falda roja por debajo se ha dejado de usar.

Ahora se incorporan corpiños y chaquetas entalladas que le dan más empaque al conjunto.

Es un atraje de casera más elegante y que invita a ser más creativo y así poder diferenciarse del resto.

traje-casewrita-moserno-casa-mugica-gabarroia

En el caso de los hombres y niños, ahora se sigue llevando la txapela, el blusón negro deja paso a blusas de lino en tono beige u otras en  granates o grises, al igual que el gerriko.

El pantalón mil rayas es azul o negro, el pañuelo se combina tambien con el resto del traje  y a veces se incorpora el uso del chaleco negro.

En cuanto al calzado, las albarcas de piel han sido sustituidas por las negras de goma que aguantan más la inclemencias del tiempo, los calcetines eso sí, no han cambiado. En el caso de las mujeres para ir a tono con el aire más señorial, también usan botines negros.

Lourdes también comenta que el color del pañuelo, si lleva flores, puntitos, etc antes y hoy día para quien muestre interés, significaba una cosa u otra. Os dejamos un enlace con datos curiosos sobre la evolución del traje .


Para mí uno de los grandes suplicios es ponerme bien el pañuelo de la cabeza, siempre alguna  amiga de la cuadrilla me a ayudado en esa labor. Desde Casa Múgica nos dejan una fotocopia con los pasos que hay que dar y nos quede perfecto.

ponerse-pañuelo-caserita-casa-mugica-gabarroia

Antiguamente ellos mismos tenían modistas que confeccionaban los trajes, hoy en día, tanto las telas que tienen en su establecimiento como los trajes ya confeccionados provienen de Barcelona.

Muchos de los complementos más tradicionales, albarcas de piel, pololos o calcetines calados los venden a grupos de dantza.

PAUTAS A LA HORA COMPRAR  LOS TRAJES

Para terminar Lourdes nos da algunos consejos a tener en cuenta a la hora de comprar los trajes de caserita y baserritarra.

En los referente a las albarcas,las de piel deben ser del mismo número del calzado habitual , las de goma por contra un número más.

En cuanto a las tallas, lo mejor es coger un par de tallas de más y  después si hace falta coger la goma de la cinturilla y dobladillos, para poder usarlos un par de años por lo menos.

Para lavar el traje siempre en agua fría y tanto el corpiño, chaquetas y material de paño o fieltro llevarlos a la tintorería.

PRECIOS MEDIOS DE LOS TRAJES

Tradicional de chica con blusa, falda, pañuelos y delantal desde 50€niña-60 mujer€
Traje de chico con todo, pantalón, blusón, pañuelo desde 45 niño€- 60 hombre€
Traje ” moderno” de chica con blusa, falda, pañuelos desde 78€ niña,90€ mujer
Traje “moderno” de chico con blusa de lino, pantalón, pañuelo y gerriko desde 60€ niño -100€ hombre

 

Sí la opción es comprar la tela y confeccionar uno mismo el traje los precios siempre bajan bastante.

En Casa Múgica, también venden mantelería vasca y todo tipo de telas, la mantelería  tiene gran aceptación entre los extranjeros, sobre todo franceses. En cuanto a los trajes lo que más les gusta a los extranjeros que nos visitan es la txapela y los pañuelos .

Lourdes además nos cuentan que el mismo día de Santo Tomás se vende mucho, sobre todo complementos que la gente se olvida en casa o aquel que no va vestido ese día decide comprar para entrar “mejor” en el ambiente. Ese día además, la gente de la provincia también aprovecha para comprar mantelería o cualquier otro complemento.

Como dato curioso nos confiesa que antaño, el día de Santo Tomás, se vestía sólo a los niños y hoy día vemos que es algo que se ha extendido a todas las edades. Desde aquí somos muy fans de vestirnos la familia entera.

trajes-caserita-baserritarra-casa-mugica-gabarroia

Ahora sólo queda revisar los trajes que tenemos guardados de otros años para comprobar si todavía les valen a los txikis o hay que soltar dobladillos, sacar gomas o comprar otro traje entero para los años venideros.

El olor y sabor de la txistorra bien frita, que no cocida, un trago de sidra fresquita, ver a conocidos y  familia, disfrutar de los puestos, los animales que se instalan en la plaza Zuloaga junto al concurso de espantapájaros, vestirse con los trajes típicos… son la esencia de esta festividad de Santo Tomás. No entendemos porque no es festivo ,laboralmente hablando, este día en Donostia.

¿ Tú que opinas?

Tweet about this on TwitterShare on FacebookPin on PinterestGoogle+

Escrito por Gabarroia

¡Cuéntanos!

Deja un comentario

Si continuas utilizando este sitio, aceptas el uso de las cookies. Más información

Las opciones de cookie en este sitio web están configuradas para "permitir cookies" para ofrecerte una mejor experiéncia de navegación. Si sigues utilizando este sitio web sin cambiar tus opciones o haces clic en "Aceptar" estarás consintiendo las cookies de este sitio.

Cerrar